En el número 201  - julio 2.012


Editorial:

El mundo en 2030

Ignacio Ramonet



¿Deuda? ¿Qué deuda?

 

Jean Gadrey  

Economista.


En Grecia, en las nuevas elecciones legislativas del pasado 17 de junio, estaba en juego la cuestión de la renegociación de la deuda. Los contribuyentes se niegan a continuar “metiendo dinero en pozos sin fondo”, estima Alexis Tsipras, el dirigente del partido de izquierda Syriza. En Francia, una campaña popular exige también una auditoría ciudadana de la deuda pública.


La crisis, el 15-M y la izquierda en España

 

Jaime Pastor  

Profesor titular de Ciencia Política de la UNED y miembro de la redacción de la revista 'Viento Sur'.


Más de un año después de la irrupción en las plazas de una movilización ciudadana masiva al grito de “No somos mercancía de políticos y banqueros”, se ha confirmado lo que entonces parecía sólo un deseo o una mera ilusión: la conversión de aquel acontecimiento en acta de nacimiento de un novísimo movimiento social que hoy continúa desafiando la “dictadura de los mercados”, empeñada ésta en aprovechar la crisis para imponer una política del “shock” que amenaza con desmantelar derechos sociales y libertades políticas fundamentales. Y una parte de la izquierda sin enterarse...


Radiografía de una indignación planetaria

 

Raphael Kempf  

Jurista.


Mientras en España uno de cada cuatro trabajadores en edad activa se encuentra en paro, decenas de miles de personas salieron de nuevo a las calles, el pasado 15 de mayo, para celebrar el primer aniversario del movimiento de los “indignados”. ¿Quiénes son estos manifestantes que, como en el Reino Unido, Estados Unidos o Chile, se oponen al sistema reinante, y de qué manera se organizan?


Lo que ha cambiado Occupy Wall Street

 

Raphael Kempf  

Jurista.



La tenacidad de los estudiantes quebequenses

 

Pascale Dufour  

Profesora del departamento de Ciencia Política de la Universidad de Montreal (Canadá). El artículo se basa en la investigación de Louis-Philippe Savoie, doctorando en Ciencia Política por la Universidad de Montreal.


Decenas de miles de personas marcharon en Montreal el pasado 22 de mayo, en la centésima jornada de huelga de los estudiantes quebequenses que se oponen a la subida de las tasas de matriculación universitarias. Actualmente, la defensa de las libertades públicas empuja a la movilización tanto como la lucha por el acceso al conocimiento, mientras el Gobierno de Jean Charest ha aprobado una ley que restringe el derecho a la manifestación.


Ecuador se negó a pagar la deuda y prosperó

 

Carlos Játiva  

Embajador de Ecuador en París.

 


Como España hoy, hace unos años, Ecuador era el país sudamericano que más parte de su presupuesto consagraba al pago de su deuda soberana. En 2005, Quito atribuyó el 40% del presupuesto público al pago de los intereses de la deuda mientras los gastos de sanidad y educación se reducían al 15%. Se satisfacía primero a los acreedores extranjeros, en detrimento de las necesidades fundamentales de la población. Un endeudamiento ilegítimo, una dependencia económica y financiera y un aumento de las desigualdades constituían las principales características de aquel Ecuador. Ante ese estado de hechos, en noviembre de 2006, a través de la vía electoral, los ecuatorianos llevaron a Rafael Correa a la presidencia de la República. Y con él todo cambió.


Ecos de un debate


Dos tratados para un golpe de Estado europeo

 

Raoul Marc  Jennar  

Autor de 'Quelle Europe après le non?', Fayard, París, 2007.


El ministro de Economía francés, Pierre Moscovici, anunció que Francia “se abstendrá de ratificar” el pacto fiscal europeo si éste no se “completa con medidas de impulso al crecimiento”. Pero, ¿bastará la renegociación prometida para modificar la naturaleza de un texto que amenaza a los sistemas sociales y a los mecanismos democráticos europeos?


Ocho disposiciones principales


Igualdad, identidad y justicia social

 

Nancy Fraser  

Titular de la cátedra “Justicia Social” en el Collège d’études mondiales de la Fondation de la Maison des sciences de l’homme. Autora de 'Les Mouvements du féminisme. De l’insurrection des années 60 au néolibéralisme', que publicará La Découverte (París) en septiembre de 2012.

 

 


La lucha por reducir las desigualdades se ha centrado durante mucho tiempo en la distribución equitativa de la riqueza. Desde hace varias décadas, un nuevo tipo de reivindicación articula la exigencia de redistribución respetando las diferencias, las identidades minoritarias y la lucha contra la discriminación. ¿Se puede concebir la relación entre estas dos concepciones, de forma que se refuercen recíprocamente?


Otras vías para la sanidad pública

 

André Grimaldi  

Profesor de diabetología en el hospital de la Pitié-Salpêtrière, París, autor de 'L’Hôpital malade de la rentabilité', Fayard, París, 2009.

 


 

Frédéric  Pierru  

Sociólogo, investigador del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia  (CNRS– CERAPS–Lille 2), coordinador de 'L’Hôpital en réanimation', Le Croquant, Bellecombe-en-Bauges, 2011.


 

Laurent Sedel  

Cirujano hospitalario, jefe de centro, director de investigaciones en el CNRS, autor de 'Il faut sauver les malades!', Albin Michel, París, 2011.


Honorarios excesivos que alcanzan máximos en ciertas regiones, un desierto médico que gana terreno en las zonas rurales o en los barrios pobres... En Francia, la sanidad está en peligro. François Hollande ha prometido cambios, a la vez que preconiza una “nueva racionalización” de los gastos. Tras cuarenta años de erosión continua del sistema de atención sanitaria, ¿osará ponerle fin la ministra Marisol Touraine?


¿Curar por fin las enfermedades de los pobres?

 

Carlos M. Correa  

Director del Centro de Estudios Interdisciplinarios de Derecho Industrial y Económico (CEIDIE), Universidad de Buenos Aires.


La resolución adoptada por la Asamblea Mundial de la Salud en Ginebra, el 26 de mayo pasado, podría representar un primer paso hacia un cambio en el modelo de investigación farmacéutica dominante. Los miembros de la Organización Mundial de la Salud decidieron examinar en profundidad, a nivel gubernamental, las recomendaciones de un grupo de expertos que propicia la adopción de una Convención obligatoria que permitiría curar por fin las enfermedades contagiosas que matan a más de 10 millones de personas cada año, el 90% de las cuales en los países en desarrollo.


El Mediterráneo, mortífera frontera

 

Henk Van Houtum  

Investigador en el Nijmegen Center for Border Research, Radboud University Nijmegen, Nimega, Países Bajos.


 

Xavier Ferrer-Gallardo  

Investigador Postdoctoral en el Nijmegen Centre for Border Research, Universidad Radboud de Nimega (Países Bajos). Participa en el proyecto europeo “EUBORDERREGIONS. European Regions, EU External Borders and the Immediate Neighbours. Analysing Regional Development Options through Policies and Practices of Cross-Border Co-operation". www.euborderregions.eu


Desde la apertura de las fronteras interiores de la Unión Europea y el cierre paralelo de sus fronteras exteriores, el Mediterráneo se ha convertido en una trampa mortal –y en una enorme fosa común– para refugiados e inmigrantes irregulares que viajan rumbo al Norte. Hoy, la frontera exterior de la UE es, en todo el mundo, la frontera donde más muertes se producen. Son más de 16.000 los fallecidos contabilizados entre 1993 y el mes de febrero del año en curso. Y la cifra no contempla los desaparecidos...


La novela gráfica y el mundo musulmán

 

Marc Pastor i Sanz 

Crítico de cómic, autor de Per Tutatis! Lectures de cómic. Volum 1 (Valencia, 2008) y de ComiCat: Crítica, Articles i Guia del Còmic en Català 2008 (Valencia, 2009).


La caída del Muro de Berlín, en 1989, cerró un periodo histórico en el que el “bloque comunista” encarnaba al enemigo oficial de “Occidente”. Desaparecido el “rojo con el cuchillo entre los dientes”, hubo que retomar viejos antagonismos. El ensayista estadounidense Samuel Huntington publicó entonces su célebre tesis sobre el “choque de civilizaciones” difundiendo la idea de que el mundo musulmán era el nuevo enemigo. Idea que los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York ayudaron a convertir en dogma. Pero, para que toda esa corriente de pensamiento cuajara, hacía falta contar no sólo con el fanatismo de unos sino también con un desconocimiento general de la cultura de los “otros”. En ese sentido, la novela gráfica se ha convertido en una inesperada arma para desbaratar ese miedo que nutre todas las xenofobias.


En China, la vida según Apple

 

Jordan Pouille  

Periodista, Pekín.


El gigante taiwanés Foxconn, primer proveedor mundial de aparatos electrónicos y primera empresa privada en China, comienza a estar apretado en su búnker gigante de Longhua, en Shenzhen. Viaje a Guangdong, y posteriormente a Sichuan, lugar emblemático de su renovación industrial.


Un imperio taiwanés

 

Jordan Pouille  

Periodista, Pekín.



En Ecuador, la biodiversidad se pone a prueba de la solidaridad internacional

 

Aurélien Bernier  

Autor de 'Comment la modialisation a tué l’écologie', Mille et une nuits, París, 2012.


Del 20 al 22 de junio, se ha celebrado en Brasil la cumbre internacional Rio+20 sobre desarrollo sostenible. Mientras los países ricos tratan de imponer una economía “verde” compatible con el orden neoliberal, otros proponen soluciones más originales. Es el caso de Ecuador, que ha defendido en Río un proyecto concebido para conciliar soberanía nacional, progreso social y protección de los ecosistemas.


Cuba, el partido y la fe

 

Janette Habel  

Académica del Institut des Hautes Études d’Amérique Latine, París.


Destinado a “actualizar el socialismo”, el proceso de reformas emprendido por el presidente cubano Raúl Castro le ha llevado a elegir un interlocutor inesperado: la Iglesia católica.


Y Buenos Aires (re)encuentra petróleo

 

José Natanson  

Director de ‘Le Monde diplomatique Cono Sur ’.


Antaño era en América Latina donde el Fondo Monetario Internacional (FMI) imponía la receta del “ajuste estructural”, cuyos ingredientes les toca descubrir ahora a los europeos. Austeridad, desregulación, privatizaciones: el fracaso del cóctel neoliberal condujo a la región a elaborar una nueva ruta, que pasa particularmente por la renacionalización de las grandes empresas petroleras, como ocurrió en Argentina durante el mes de abril.


Absurda privatización


Un mismo término, objetivos distintos


La transformación del mundo del trabajo

 

Carlos  La Serna  

Profesor e Investigador en el Instituto de Investigación y Formación en Administración Pública (II-FAP) de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Ha sido Director de Investigación Invitado en el Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), París, y profesor invitado de centros argentinos y del exterior.



Amargo divorcio de Sudán y Sudán del Sur

 

Jean-Baptiste  Gallopin  

Investigador especializado sobre Sudán y Sudán del Sur en una organización internacional de defensa de los derechos humanos. En el presente artículo se expresa a título personal.


Mientras el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas exhortaba a Jartum a retirar sus tropas del distrito disputado de Abyei, el mediador de la Unión Africana Thabo Mbeki proseguía sus esfuerzos a fin de que se retomaran las negociaciones entre los dos Sudanes. Una profunda desconfianza enfrenta a Jartum y Juba y el juego de las milicias locales vuelve todavía más inciertas las tentativas de entendimiento.


Efectos colaterales de las revoluciones árabes

 

Santiago  Alba  Rico 

Filósofo, escritor y ensayista. Su libro más reciente: Túnez, la revolución, Hiru, Hondarribia, 2011.


Siria se ha convertido en el lugar de una doble batalla, regional y mundial, que amenaza con corromper el impulso original de la “primavera árabe” y convertirlo en un conflicto civil sectario de incalculables consecuencias. Todas las fuerzas exteriores, tanto las que apoyan como las que condenan el régimen de Al Assad, están contribuyendo en esta dirección. Las víctimas, una vez más, serán los pueblos árabes y su legítimo deseo de democracia y justicia social. Pero ¿cómo empezó todo esto?


Los palestinos atrapados en la red carcelaria

 

Stéphanie Latte Abdallah 

Encargada de investigación en el Centro Nacional [francés] de Investigaciones Científicas - CNRS (Iremam, Aix-en-Provence); autora, junto con Cédric Parizot (dir.), de 'A l’ombre du Mur: Palestiniens et Israéliens entre séparation et occupation', Actes Sud, Arles, 2011.


A raíz de una larga huelga de hambre, para algunos de más de dos meses, los prisioneros políticos palestinos lograron a mitad de mayo un acuerdo que estipula particularmente el fin del aislamiento, la limitación de las detenciones administrativas y la mejora del derecho de visitas familiares. Pero el sistema carcelario israelí continúa siendo un instrumento fundamental para el control de los territorios ocupados y de su población.


Clubes de fútbol iguales, pero no demasiado

 

David  Garcia  

Periodista, París.


Del 8 de junio al 1 de julio, la Eurocopa 2012 de fútbol, organizada por Polonia y Ucrania, ha visto enfrentarse a los jugadores estrella de las grandes formaciones. Éstas, sobre-endeudadas, son llamadas al orden por la Unión de Federaciones de Fútbol Europeas (UEFA). Pero el recientemente decretado “juego limpio financiero”, ¿puede llegar a inquietar realmente a la elite de los clubes del continente?


 Nueve jueces contra el presidente Obama

 

Daniel  Lazare  

Periodista, autor de 'The Velvet Coup: The Constitution, The Supreme Court, and The Decline of American Democracy', Verso, Londres, 2001.


¿Sobrevivirá la reforma del sistema sanitario estadounidense a la próxima decisión del Tribunal Supremo? Hace diez años, los nueve jueces ya demostraron su conservadurismo al desmantelar las leyes que regulaban la financiación pública de las campañas. No obstante, la mayoría conservadora del Tribunal es relativamente reducida. El próximo presidente podrá derribarla –o consolidarla durante otra generación.


Federalismo con fórceps

 

Serge Halimi  

Director de 'Le Monde diplomatique'.



¿Qué oculta la idea de un “salto federal”?

 

Bernard Cassen  

Periodista, autor, junto con Louis Weber, de 'Elections européenes, mode d'emploi', Le Croquant-Mémoire des luttes, Bellecombe-en-Bauges, 2009.



Pasión, mentiras, traición y crueldad

 

Ramón Chao  

Escritor y periodista.



Nicanor Parra, el poeta grande que parece pequeño

 

Ignacio Carrión  

Escritor y periodista.



En los libros


Emancipación de la mujer española

 

Rosa Martínez